Gracias por el año compartido

Que cada día del 2017 sea una oportunidad para seguir aprendiendo

"Espacio radial del DE 20º"

En el día de hoy se realizó el 2ºencuentro  de radio entre maestros de grado y facilitadores pedagógicos digitales. Los docentes compartieron experiencias realizadas en las aulas a través de dos transmisiones radiales por Internet apropiándose de nuevos recursos y estrategias. Esperamos en 2017 poder continuar construyendo este espacio de aprendizaje colaborativo utilizando la radio como estrategia de comunicación, de enseñanza y de aprendizaje.

Les compartimos las emisiones realizadas y un breve video con el "detrás del micrófono".

A continuación está inserto el audio de la emisión1
Escucha"Grupo 1" en Spreaker.

A continuación está inserto el audio de la emisión2


A continuación está inserto el audio de la emisión de cierre

A continuación está inserto un video mostrando imágenes de las emisiones

Programa REC en Escuela 14

El programa REC tiene como objetivo propiciar la inclusión y la participación ciudadana de los alumnos/as.  La escuela 14 junto a dicho programa propuso a los chicos el trabajo que pueden leer mucho mejor en su propio blog.
Felicitaciones a los chicos y a su docente por embarcarse en esta aventura. Y a la conducción por acercar esfuerzos y tender redes para que la escuela sea un lugar de desarrollo y experiencia para los/as chicos/as.
A disfrutarlo tanto como lo disfrutamos nosotros/as en la presentación de la obra y el rodaje del corto que se realizó en el Auditorio del Instituto Bernasconi

mirá el video haciendo clic acá y sabé más sobre el proyecto

Presentación de los documentos de trabajo para la Planificación 2017: Discusiones y propuestas acerca de la planificación para el Distrito Escolar 20

En la mañana del 5 de diciembre todos los equipos de conducción de las escuelas del Distrito Escolar 20 se reunieron en la Escuela 16 para socializar los cuatro documentos de trabajo que orientarán la planificación para el año 2017. Contamos con la presencia del Director Adjunto de Educación Primaria Lic Norberto Ares
Cada comisión de trabajo que funcionó durante el segundo cuatrimestre del año 2016,  armó a partir de la reorganización del material existente,  un documento que orienta la planificación de las áreas de Matemática, Prácticas del Lenguaje, Ciencias Sociales y Ciencias Naturales.
En todos los grupos se contó con el apoyo de especialistas en las disciplinas  que acompañaron la producción junto a la coordinación de las Supervisiones de Educación Primaria (para todas las areas), Educación Tecnologica (Ciencias Naturales) y Bibliotecas (para Prácticas del Lenguaje).

Leer los documentos:
Ciencias Naturales
Prácticas del Lenguaje
Ciencias Sociales
Matemática

Escuela de Música N° 14 D.E 20

La Escuela de Música N° 14 DE 20 funciona desde hace 4 años en la sede de la Escuela Primaria N° 4 en la calle Ramón Falcón 6702.

La Escuela se propone ofrecer a los alumnos un marco para la producción y el desarrollo musical a través del aprendizaje de un instrumento y el canto coral desde donde incorporar un repertorio de calidad que amplíe su horizonte cultural con músicas de todas las épocas, estilos y procedencias, de las técnicas de ejecución de cada uno de los instrumentos, de la participación en actividades que posibiliten la experiencia de compartir y socializar la experiencia musical, y la participación como ejecutantes y oyentes en conciertos de distintas características que desarrollen la apreciación y el espíritu crítico.

Actualmente la Escuela ofrece la oportunidad de estudiar: violín, violoncello, clarinete, percusión, canto coral y lenguaje musical a niños entre 7 y 12 años en el horario de lunes a viernes de 16:40 a 20:10 (TE: 4641-0679)

Los videos que vemos a continuación son parte de la Presentación que la orquesta y el Coro de nuestra escuela realizó en el Salón Dorado de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el marco del Ciclo “Conciertos de Primavera de Escuelas de Músicas” . La dirección fue realizada por los profesores Jorge Neme, Ricardo Polti y Horacio Vivares.

Se realizó el "1º encuentro de escuelas" -primaria común y modalidad especial-

Tal como estaba previsto y con la participación de alumnos y docentes de 5 escuelas primarias comunes del D.E. Nº20 y 4 escuelas primarias de modalidad especial se realizó  el 1ºencuentro de escuelas". El mismo tuvo un propósito inclusivo. Lo disfrutaron aproximadamente 300 chicos. La sede del evento fue el colegio bilingüe "Osvaldo Magnasco" Nº29 D.E.18º.

Video producido por personal de INTEC para "1° Encuentro de escuelas". A continuación del video, su audio-descripción






Compartimos a continuación otras imágenes  imágenes:

Intérpretes de LSA  (Lengua de Señas Argentina) colaboraron en la comunicación entre alumnos oyentes y Sordos

Aplausos para todos en lengua de señas

Los chicos se relacionaron también espontáneamente. La foto registra el encuentro de alumnos de diferentes escuelas durante la colación

Taller de videojuegos. Compartiendo el espacio físico y el virtual

Taller de arte. Aquí uno de los 2 talleres de plástica desarrollados. También se realizó otro de cerámica

Primer encuentro de escuelas primarias del DE 20 y Modalidad especial

Los invitamos el día 1º de diciembre  a las 9 y a las 13 hs en la sede de la Escuela 29 Osvaldo Magnasco a disfrutar de un encuentro de chicos, chicas y escuelas.

Participan: 

Escuela 1 DE 20

Escuela 9 DE 20

Escuela 12 DE 20

Escuela 13 DE 20

Escuela 21 DE 20

Escuela Educ Especial 5 DE 19

Escuela Educ Especial 2 DE 17

Escuela Educ Especial 11 DE 15

Escuela de Educ Especial 29 DE 18

PROGRAMA

• 9:15 APERTURA.
• Bienvenida a cargo de la Directora de la Escuela anfitriona Lorena Carracedo y asesores pedagógicos INTEC
• Presentación de las autoridades y escuelas participantes presentes
• 9:30 LOS ALUMNOS COMPARTEN SUS EXPERIENCIAS
• Alumnos de 1° grado de la escuela 21 DE 20° Soldado de Malvinas presentan “Mateo y su gato rojo”
• Alumnos de la escuela 29 DE 18° Osvaldo Magnasco presentan “Las medias de los flamencos
• Alumnos de 6° grado de la escuela 12 DE 20° Ramón Gené presentan “El juramento de Centenera”
• Alumnos de 5° grado de la escuela 13 DE 20° República de Filipinas “Proyecto de huerta”
• Alumnos de 2° grado de la escuela 9 DE 20° José María Torres presentan su proyecto

• 10:30: REFRIGERIO Y PASE A LOS TALLERES.
• 11:20: CIERRE DE LA MAÑANA EN EL PATIO CENTRAL.

Tarde

• 13.45 APERTURA.
• Bienvenida a cargo de la Directora de la Escuela anfitriona Lorena Carracedo y asesores pedagógicos
• Presentación de las autoridades y escuelas participantes presentes
• 13.55 LOS ALUMNOS COMPARTEN SUS EXPERIENCIAS
• Alumnos de los grupos 2, 5 y 7 de la escuela 11 DE 15° Dr. Aquiles Gareiso presentan “Súper Humano”
• Alumnos de 2° grado de la escuela 1 DE 20° de la Independencia Argentina presentan “Leyendas”
• Alumnos de la escuela 2 DE 17° Domingo Faustino Sarmiento presentan “El príncipe y la princesa”
• Alumnos de la escuela 5 DE 19° Dr. Ángel Ardaiz presentan “Cuenteros ambulantes”
• Alumnos de 7° grado de la escuela 12 DE 20°Ramón Gené presentan “Ensayo del hino nacional argentino”
• Alumnos de 4° grado de la escuela 21 DE 20° Soldado de Malvinas presentan “Proyecto de Huerta”
• Alumnos de la escuela 29 DE 18 Osvaldo Magnasco interpretarán una obra de teatro en lengua de señas
• 15.15: REFRIGERIO Y PASE A LOS TALLERES.
• 16 CIERRE DE LA tarde MAÑANA EN EL PATIO CENTRAL.
• INVITACIÓN PARA PARTICIPAR EN EL BLOG Y PONER EL NOMBRE DEL ENCUENTRO

La escuela 14 presenta el cierre de proyecto de Cine- Teatro

El 29 de noviembre en el Auditorio del Instituto Bernasconi a las 9.30 hs, los chicos de 6to grado A y B de la Escuela 14 presentan una versión libre de "Tres portugueses debajo de un paraguas sin contar al muerto" de Rodolfo Walsh.

Lanzamiento radio: "La nave de los chicos"

Los bibliotecarios realizaron el siguiente video para lanzar la radio "La nave de los chicos"

       
                                   mirá acá el video     

Taller de Inclusión

Los chicos de 1° A de la Escuela 12 realizaron un Taller de inclusión para reconocer habilidades, aptitudes y potencialidades.

                                mirá el video acá

Encuentro de Mejora Institucional Distrito 20º: Planificar la enseñanza

En el marco de la jornada de Mejora Institucional con suspensión de clases propuesta por la agenda educativa del día 10 de noviembre la Supervisión de Educación Primaria del DE 20º propuso recuperar el trabajo que viene desarrollándose en las Comisiones de Trabajo por áreas así como la formación y capacitación distrital.

Los/as maestros/as se organizaron durante el turno mañana de acuerdo al grado o ciclo en seis sedes escolares del distrito a fin de participar en experiencias de formación lideradas por un/a capacitador/a y un pequeño grupo de directores que acompañaron en la dinámica. Se trabajaron los siguientes temas: Promoción acompañada para primero y segundo grado, matemática para tercer grado, Prácticas del Lenguaje, Ciencias Sociales, Ciencias Naturales, Educación Sexual integral para segundo ciclo.
Por la tarde,se retomaron las experiencias de los maestros/as en las diversas comisiones y se revisaron aspectos de índole institucional.

Sede Ciencias Naturales: maestros de 2ºciclo realizando observaciones y análisis de experiencias de laboratorio guiados por Marina Rubinstein, especialista en el área.

Sede I Prácticas del lenguaje: maestras de 2º ciclo compartiendo lecturas y reflexionando sobre la didáctica, orientadas por Mirta Torres, especialista en el área.

Capacitación Directores/as de los DE 13 y 20 en Fundación PROA

Proa es una fundación ubicada en el Barrio de la Boca especializada en arte contemporáneo. En el marco de la formación que brinda para diferentes espectadores y dentro del area educativa, los directores y las directoras del DE 13 y 20 visitaron la Exhibición KAZIMIR MALEVICH. Retrospectiva. 
Con un programa anual de exhibiciones temporarias y la organización de seminarios, cursos, conferencias y conciertos, Fundación Proa es -desde su inauguración- un punto de referencia ineludible para las artes de la Ciudad de Buenos Aires. 
Les dejamos aquí algunas fotos de la Jornada de gran intercambio y aprendizaje.

ver álbum de fotos

Jornada nacional "Educar en igualdad"

A continuación podrás ver los trabajos realizados en las distintas escuelas de nuestro distrito sobre la jornada del día 27 de octubre de 2016.

                                                                    

ver trabajo de escuela 16

ver trabajo de escuela 10

                                                                     

ver trabajo de escuela 5

ver trabajo de escuela 3

ver trabajo de escuela 13

ver trabajo de escuela 11

ver trabajo de escuela 9

ver trabajo de escuela 7

ver trabajo obra de teatro

ver trabajo de escuela 17

ver trabajo de escuela 12

ver trabajo de escuela 18

Construyendo propuestas de radio para el aula

-Espacio para el aprendizaje colaborativo entre maestros-

En el marco de una serie de encuentros programados entre docentes del DE 20° que cuentan con la experiencia de haber realizado radio, se reunieron en la biblioteca de la escuela N°9 "José María Torres" donde se ha montado un estudio de radio escolar, para compartir sus experiencias, reflexionar sobre la enseñanza y el aprendizaje de contenidos específicos que posibilita abordar la radio y para planificar algunas transmisiones que a la brevedad iremos anunciando desde este mismo blog.

  

ver más fotos

Experiencias compartidas durante este 1º encuentro de octubre:

Primavera poética en las Escuelas

Comenzó en la última semana de septiembre, después de capacitaciones y encuentros sobre poesía, los bibliotecarios del distrito propusieron a la comunidad educativa de cada escuela una movida literaria llamada
Primavera poética.
Chicos + familias + auxiliares + camareras + escritores + maestros + profesores + directivos + vecinos, se mezclaron en espacios distintos a los habituales para leer, jugar, recitar, disfrutar y crear Poemas  

• Juegos con rimas                                              
• Salidas a plazas y parques
• Sueltas de poesías en veredas, negocios
• Talleres de escritura
• Rap, hip-hop
• Piropos
• Susurradores
• Caligramas
• Adivinanzas
• Recitados
• Colmos
• Trabalenguas
• Canciones
• Coplas
• Visitas de poetas                                                                                                                                                                                                                                                                                              

Centro Educativo Complementario de Idiomas Extranjero Nº 20

PROYECTOS ÁULICOS. PRODUCCIONES ESCRITAS.

ESTOS SON ALGUNOS DE LOS TRABAJOS REALIZADOS POR NUESTROS ALUMNOS DE 1ER AÑO.

TEMA: ANIMALES SALVAJES

NUESTRA INSTITUCIÓN HA RECIBIDO VARIOS PREMIOS Y MENCIONES A LO LARGO DE ESTOS AÑOS. AQUÍ COMPARTIMOS UNA MENCIÓN QUE DATA DEL AÑO 2003.

MENCIÓN ESPECIAL CATEGORÍA: POESÍA 2003

TOGETHER WE CAN DO IT ALL

WHEN YOU THINK THAT THE WORLD IS LOST

AND YOU FEEL THAT YOUR HEART IS TORN,

DON´T WASTE YOUR TIME IN PAIN AND REGRET;

IT´S TIME TO CHANGE OUR WAY OF LIFE.

WHEN YOU DREAM OF A BETTER PLACE,

WHEN ALL OF US WORK TOGETHER,

WE KNOW THAT WE ARE HERE FOR SOMETHING.

WE HAVE GOT A LIFE TO LIVE,

TAKE ADVANTAGE OF IT,

LET ALL THE LOVE COME IN

COME INTO YOU.

LET ALL THE HATRED AWAY FROM YOU.

THERE´S NOTHING WE CAN DO.

THESE DREAMS AREN´T AN ILLUSION,

WE´LL BE BETTER IF WE WANT TO.

BRING BACK FREEDOM TO THE WORLD,

BRING BACK PEACE, BRING BACK LOVE.

IF WE ARE TOGETHER

WE CAN CHANGE IT ALL.

Noelia Lind, Pamela Tolosa 4^th Level

La articulación es un proceso

Las directoras y directores del DE 20 de nivel primario e incial se encontraron  en la sede de la Escuela 8 para fortalecer acciones de capacitación junto a sus respectivas supervisiones y la Lic Rut Harf, prestigiosa especialista que se enfoca en estos procesos. 

En ese marco todas las escuelas vienen realizando encuentros entre los niños de ambos niveles

Les dejamos esta publicación de la escuela 2 para que conozcan un poco más!

Para ver más clikeá aquí

La 17 en Innova 2016

                                                             Para verlo clickeá acá

Alumnos de quinto grado del Distrito 20 visitan el Teatro Colón

Los chicos de quinto grado de las escuelas 9, 17, 21 y 22 en el turno mañana junto a sus docentes de educación musical participaron del primer concierto en el Teatro Colon  de Buenos Aires.

Una experiencia fabulosa que la escuela 17 publicó así: 

                                                                   Mirá el video acá

Primavera Poética Escuela 17

                                                   Para ver el video hace clic acá

LAS SUPERVISIONES DE NIVEL INICIAL Y EDUCACIÓN PRIMARIA convocaron a las FAMILIAS DE LOS NIÑOS Y NIÑAS DE SALA DE 5 AÑOS a dos reuniones en la sede de la Escuelas 21 y 4 para conversar sobre el ingreso a PRIMER GRADO y transición al NIVEL PRIMARIO.

Se explicó acerca del SISTEMA DE INSCRIPCIÓN EN LÍNEA y se compartió un momento con los Directivos de ambos niveles y las Familias junto a los Supervisores.

Concurrieron al encuentro ¡ muchísimas Familias!

Compartimos con Uds. la presentación.

                                                               Para verla hacé clic acá

A los Maestros del 20 en su dia

La trama invisible: historias de la Historia

En el Marco del Bicentenario de la Independencia, el Equipo de Supervisión del Distrito 20 ha propuesto a las escuelas recuperar todo lo trabajado en relación a este aniversario y seleccionar una producción muy significativa que hilvane historias. Se trata de retomar tramas muy diversas y plurales  que convocan a cada institución para pensar este momento histórico de nuestra Patria, uniendo pasado con presente, 1810 con 1816. Infinidad de oportunidades que cada escuela, cada docente y cada grupo escolar -desde la apropiación sensible del Diseño Curricular- han abordado con los chicos en sus aulas.

La trama invisible: Historias de la Historia se muestra en una aplicación llamada Padlet, mural/pizarra colaborativa que nos permite compartir archivos multimedia.

El día 1° de setiembre se realizó un trabajo colaborativo con todas las escuelas del distrito.
A continuación se pueden ver algunas imágenes de esa jornada.

Created with Padlet